Les Familles d’accueil - Saison 2, Épisode 20 : Bandes originales

Tia et les autres membres de l’équipe de danse répètent la routine de danse pendant que Mariana les regarde et les dirige; (répétitions) Lors des répétitions quand une Emma frustrée dit à l’équipe d’être perçu différemment maintenant.

Mariana et Brandon visitent la boulangerie des bio-grands-parents de Mariana, La Morenita, et se présentent avec Brandon à son bio-grand-père Victor avant d’être interrompus chez sa bio-grand-mère, Elena.

Mariana regarde les tenues de danse en ligne lorsque Jésus entre et la confronte à propos de la pratique de la conduite avec Brandon, puis Mariana lui parle de rencontrer leurs bio-grands-parents.

Lena écoute de la musique pendant qu’elle travaille quand Monte arrive et lui dit qu’elle avait raison sur Craig qui l’aime, puis ils parlent de Stef et adoptent le bébé et ses sentiments sur la situation.

Brandon exprime sa frustration avec Lou ne pas lui parler maintenant après lui avoir dit qu’il ne part pas en tournée avec le groupe comme Jésus conduit pendant leur leçon, puis Jésus lui dit ce qu’il a fait de mal.

Elena &Victor parle à Mariana de leur passé avec Ana et Mariana les met à jour sur la sobriété d’Ana puis leur donne la lettre d’Ana et les remercie pour les cadeaux de Noël au fil des ans.

Jude étudie quand il reçoit un message texte de Taylor qui s’avère être de Connor - Connor met À jour Jude sur la santé puis lui dit qu’il a dit à son père qu’il est gay.

Stef se rend au motel pour retourner les vitamines prénatales d’Ana et voit la situation réelle de l’endroit où Ana part.

Mariana retourne à la boulangerie de ses bio-grands-parents et quand Victor ne la laisse pas parler à Elena, elle l’appelle et Elena apparaît et dit à Victor qu’elle sait qui est Mariana.

Lena écoute de la musique pendant qu’elle travaille quand Monte arrive et lui dit qu’elle avait raison sur Craig qui l’aime, puis ils parlent de Stef et adoptent le bébé et ses sentiments sur la situation.