Les Familles d’accueil - Saison 2, Épisode 21 : Bandes originales

Adam permet à Jude de voir Connor; Connor se réveille alors que Jude entre dans sa chambre, il remarque le vernis à ongles Jude et le remet en question, Jude lui dit que c’est de la peinture de guerre puis se couche avec lui, ils s’allongent ensemble.

Alors que la famille déjeune, ils discutent de Brandon abandonnant sa chambre à Ana pendant six semaines, de la danse de Mariana, du souvenir d’Ana et de la mémoire de Jésus de l’obsession de la danse de Mariana en tant qu’enfant et de l’option d’embarquement de Jésus.

Dans la salle de bain, Jude aperçoit le vernis à ongles et en attrape un; Jude arrive à l’hôpital pour voir Connor, il rencontre Adam qui tente de le renvoyer mais il refuse de partir

Adam revient pour voir Jude &Lena avoir un moment; Ana regarde les photos de Mariana &Jesus quand Mariana la repère et ils commencent à parler. Ana lui parle de son passé et des raisons pour lesquelles elle a utilisé de la drogue.

Robert s’excuse auprès de Callie pour son père, elle lui dit qu’elle comprend mais les Foster se sentent comme à la maison et veulent toujours qu’il soit son père; Jill &Callie parlent quand Robert lui demande son émancipation.

Lena &Monte célèbrent; Mariana passe en revue la routine avec la troupe de danse quand Hayley arrive avec sa troupe; Jude dit à Callie, Conner est son petit ami; Lena &Monte arrivent à la danse-off.

Kaitlyn et son équipe dansent; Mariana mentionne à Matt qu’ils lui ont volé son thème de robot dystopique. 

Kaitlyn et sa danse d’équipe continuent de jouer dans une deuxième chanson.

L’équipe de danse Mariana &Tia se produit avec un membre de danse numérique supplémentaire.

Mariana parle à Elena et Victor des projets de leurs mamans d'adopter le bébé d'Ana ; Jésus pose des questions sur les signes des noms ; Elena demande à Victor s'il est d'accord avec le fait que les Foster-Adams adoptent un autre de leurs petits-enfants.