Les Familles d’accueil - Saison 3, Épisode 15 : Bandes originales

Mike montre son inquiétude pour Stef alors qu’il demande comment elle a été depuis l’opération; Callie essaie de s’excuser auprès d’AJ d’avoir dit à Stef où le trouver lui et Tye mais elle refuse d’écouter.

Mariana, Nick, Jesus et Lexie ont leur double rendez-vous; Jésus utilise Lexie pour creuser dans Mariana; Lexi remet en question les intentions de Jésus; Mariana dit à Nick qu’elle est végétarienne; Nick parle à Mariana de son père.

Brandon dit au revoir à Courtney et Mason puis trouve l’ours en peluche de Mason et le court à Courtney, ils s’embrassent; Stef trouve le matériel que Mike a laissé sur Ty alors qu’elle reçoit de l’eau pendant la nuit. 

Stef permet à Lena de sentir sa poitrine pour la première fois après la chirurgie; Callie &AJ discutent des événements récents entre eux et s’excusent puis ils s’embrassent; Jésus essaie de s’excuser auprès de Gabe.

Saison 3 Épisode 16 promo.

Alors qu'ils conduisent, Jésus encourage Nick à conduire plus vite lorsqu'ils rencontrent un conducteur lent. Furieuses que Nick mette en danger leurs vies, Mariana et Lexi sortent de la voiture et laissent les garçons.