Les Familles d’accueil - Saison 4, Épisode 18 : Bandes originales

Aaron invite Callie à Los Angeles

Callie demande à Lena la permission d’aller à Los Angeles avec Aaron; Emma et Jésus marquent quand ils commencent à aller plus loin, ce qui amène Emma à soulever son inquiétude que cela mette l’accent sur le TBI de Jésus.

Jésus et Emma essaient d’avoir des relations sexuelles après avoir obtenu l’approbation des médecins et parlé avec Lena, mais se retrouvent à beaucoup dans leur propre tête pour l’avoir.

Aaron dit à Callie ce qu’il a appris après avoir parlé avec l’ex-mari de Vanessa; Aaron remercie d’aider sa mère puis lui dit que c’est correct si le baiser était un baiser de voyage sur la route quand elle l’embrasse.

Aaron dit à Callie qu'il peut se défendre. Noah n'aime pas le comportement de Jude.