Les tensions montent en flèche alors que Melanie se heurte à Kelly en lui disant qu’elle doit passer à autre chose dans sa vie au lieu d’être une « wannabe ». Malik n’aime pas être en réadaptation, alors il sort et pendant ce temps Tasha ment à Dante, afin qu’elle puisse aller à la rencontre de Rick Fox.