Les surdoués - Saison 2, Épisode 1 : Bandes originales

Lorna pousse vers l’avant pour donner naissance à son bébé; le groupe se retrouve perdu alors que les surtensions de Polaris se terminent par une panne du réseau électrique; Marcos s’échevene de colère contre ses pouvoirs.

Lorna continue d'avancer pour donner naissance à son bébé; le groupe se retrouve perdu alors que les poussées de Polaris se terminent par une panne du réseau électrique; Marcos laisse éclater sa colère avec ses pouvoirs.