Shaun lutte dans son rôle de concubin, après que des complications surviennent dans la grossesse de Lea, et se sert de tout son instinct et génie médical afin de la soigner, mais se montre beaucoup trop impliqué émotionnellement. Pendant ce temps, les Docteurs Alex Park, Marcus Andrews et Asher Wolke sont en désaccord sur la manière de répondre aux souhaits d'une personne âgée, désireuse de ne pas être réanimée en cas de décès. Plus tard, Lea et Shaun surmontent une dure épreuve.
I'm Gonna Live Till I Die — Frank Sinatra
Maxine a décidé qu’il était temps pour elle de passer à autre chose. Elle se lance une fête d’au revoir à l’hôpital, avec ses meilleurs amis, de la bonne nourriture et de la musique merveilleuse.
Happy Call — Thrust
Maxine organise une fête de départ dans sa chambre. Tout le monde s’amuse, sauf Asher, qui s’éne.
Ooh Child (Alternate Version) — Beth Orton
À la fin, Asher explique à Maxine pourquoi il n’a pas suivi ses souhaits; Shaun et Lea quittent l’hôpital; Claire et Lim prennent un moment pour réconforter chacun; Shaun et Lea à la maison.