Piégés et perdus, l’amitié de Biff et Joe est mise à l’épreuve. Frank ne peut aider à les trouver qu’en révélant trop à des personnes en qui il ne peut pas avoir confiance.