Whitney s’envole pour New York pour postuler à un nouvel emploi chez Teen Vogue. Pendant ce temps, à Los Angeles, Heidi reçoit un appel de Spencer qui a une énorme surprise pour elle.