Tina et Bette s'embrassent.
Shane, Tess, Finley et Sophie.
Bette et Tina confirment le soupçon d'Alice et Shane.
Bette, Tina, Alice et Shane prennent un verre et parlent.
All About It (feat. Isla June)
chatroom
Dani discute de la situation entre Nat et Gigi avec Bette.
Alright Alright
Katie Garfield
Soirée d'ouverture à la galerie Zakarian.
Alice et Shane rient avec Asia et prennent des verres.
Tina embrasse Bette comme la première fois.
Mercy (feat. What So Not & Two Feet)
MØ
La chambre de Sophie et Finley.
Back to You (Zey)
Hella Precious
Shane dit oui à un deuxième bar avec Tess.
Alice sirote un champagne et réalise qu'Asia est dans un culte sexuel.
Bette demande à Tina de rester, Tina se raidit et court vers une voiture qui l'attend.
Feel Everything
Public Noise
Bette et Alice sortent en courant ; Angie embrasse Hendrix.
Suddenly I See
Gavin Turek
Tina écoute une méditation ; Bette, Shane, Alice et Tess la poursuivent ; Bette court vers Tina et avoue son amour.
You'll Lose a Good Thing
Barbara Lynn
Gigi conduit, mâche son chewing-gum et monte le son de la radio.
Lovers Land
Margaret Lewis
