Quand Ethan est impliqué dans un crime grave, lui et Sutton quittent la ville et se cachent avec son père, Ben, dans la réserve où il a grandi. Une tension naissante entre le père et le fils fait jouer Sutton au médiateur, mais, malgré la maladresse, elle apprécie de voir un côté d’Ethan qu’elle ne connaissait pas quand ils étaient ensemble. Pendant ce temps, Emma doit faire face aux conséquences de la situation d’Ethan lorsqu’elle doit faire semblant d’être témoin d’une scène où elle n’était pas présente.