Quentin et Penny s'allient pour attraper la mythique Dame Blanche...
Neon (Ryos Radio Mix) [feat. Joni Fatora] — Thomas Hayes
Margo et Golem Eliot visitent la cabane physique des enfants et découvrent que Todd a pris la place d’Eliot comme tête; Margo dit à Eliot qu’il ne peut pas tuer Todd; Julia entre dans la cabine.