Après une brève réconciliation, Dan et Cora se séparent à nouveau, le renvoyant chez ses parents. Ann force alors Dan à une séance de thérapie non désirée avec son amie, Grace.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission