La sœur troublée de Gemma, Brittany, revient, affirmant qu’elle a tourné la page, grâce à une nouvelle entreprise surprenante. De plus, Dave convainc finalement Calvin de l’accompagner dans une salle d’évasion, où ils obtiennent tous les deux plus que ce qu’ils avaient négocié.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission