Après avoir entendu le témoignage de Paul sur la fusillade de Harrison, Daniel a un accès de colère qui met son procès contre Paul en danger. De plus, la première rencontre de Jira avec sa mère biologique, Tia, ne se passe pas comme elle s’y attendait.