Daniel, ébranlé par les informations troublantes qu’il a découvertes sur Harrison, cherche du réconfort auprès de son collègue - et professeur de Jira - Liam Bhat. De plus, Jira provoque des vagues lorsqu’elle prend la défense de Tia lors du débat de Tia avec l’échevin sortant Nathan Gordon.