Lorsque Conrad reçoit un appel de son ancien commandant de l’armée qui est bloqué et blessé dans la forêt, le voyage pour le sauver apporte beaucoup de vieilles émotions à la surface. Devon et Kit traitent une patiente qui souffre de drépanocytose et l’encouragent à subir une arthroplastie de la hanche pour l’aider à traiter sa douleur. Pendant ce temps, le Raptor est tiré au milieu d’une chirurgie intense, Mina est laissée à mettre ses compétences et à terminer l’opération par elle-même et Bell travaille à renouer avec son beau-fils après l’avoir aidé à être embauché à l’hôpital.