Une alerte Amber envoie l’équipe dans une course contre la montre pour retrouver un nouveau-né qui a été volé dans un hôpital local. Pendant ce temps, les agents Jackson et Chen travaillent leur dernier quart de travail en tant que recrues alors que l’agent Nolan continue pendant 30 jours de plus.