Maria Dannini est blessée lorsque son glacier est vandalisé, mais d’autres révélations conduisent à une situation médicale plus grave. Sœur Brigid fait face à un dilemme lorsque sa sœur enceinte Moira arrive en voulant des conseils sur un avortement. Ailleurs, une Susie rusée a un plan pour se débarrasser d’Eric, et Burnett décide de rester au Royal.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission