Marge est en train de cuisiner pour une fête dans le quartier jusqu’à ce que, distraite par Bart, elle rate son gâteau. Par manque de temps, elle file en acheter un tout préparé au magasin et tente de garder cela secret. Au moment de la fête de quartier, elle rencontre un nouveau voisin, Booth Wilkes-John, qui, par pur hasard, a lui aussi acheté le même gâteau tout préparé au supermarché. Se sentant à l’aise en sa compagnie, elle sympathise et il l’invite, elle et son mari, à venir passer une soirée chez eux à jouer à des jeux de société pour adultes. Voulant à tout prix avoir de nouveaux amis, elle accepte mais est rongée par l’idée qu’Homer puisse ruiner la soirée. Et malgré les mises en garde de Marge, c’est ce qui finit par arriver… Elle prend alors la décision de ne plus jamais avoir d’amis pour que ce genre de situations embarrassantes n’arrive plus, mais elle ne veut pas que sa fille suive le même chemin. Marge essaye alors de comprendre pourquoi Lisa a si peu d’amis et, comme par hasard, Lisa rencontre justement une nouvelle élève, Tumi, avec qui elle s’entendra particulière –trop- bien, ce qui va éveiller la curiosité de Bart…