Lors du festival de San Castellaneta, une grande partie de la ville se rend compte que leurs portefeuilles ont été volés. Suite à son incompétence, le chef Wiggum est remplacé par une enquêtrice d'État qui met Gros Tony derrière les barreaux.
Main Title (The Godfather Waltz) — Nino Rota & Carlo Savina