L'une des amies de Meadows, qui joue avec elle au football, tente de se suicider. Pendant ce temps, des révélations sur certains actes pratiqués par Oncle Junior finissent par remonter jusqu'aux oreilles de Tony...
Can't You Feel The Fire — Little Steven
1. Musique jouant à Bada Bing lorsque Tony, Silvio et Artie sont en train de boire une bière avec l’entraîneur de football des filles. (2. les cordes génériques jouent à la communauté des retraités où tony et ses capos se rencontrent)
(3. musique d’opéra jouant quand tony et artie sont dans un restaurant) 4. Meadow et Ally écoutent la chanson depuis la télévision, lorsque Tony et Carmella arrivent à la maison. Aussi: Générique de fin. Dernière chanson de l’épisode.
(6. la musique générique cubano-esque joue au salon de beauté lorsque la petite amie de Jun discute du sexe oral) 7. Artie et Charmaine au sous-sol discutant de la tactique de Tony envers l’entraîneur Hauser.