Keith Soto retourne à la base pour une réunion et il est rapidement découvert par Jonas et le colonel Tom Ryan qu’il est un journaliste qui écrit un article qui exposera l’unité. Jonas décide qu’il n’y a qu’une seule façon de l’amener à ne pas imprimer l’histoire. Pendant ce temps, avec l’aide de Tiffy et Kim, Molly traque la femme qui a escroqué 40 000 $ du fonds d’investissement pour les femmes.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission