L’Unité se rend en Israël pour apprendre de nouvelles techniques de tactiques terroristes et comment se défendre contre ces tactiques. Charles s’intéresse à un sergent de l’armée israélienne, mais les choses deviennent très dangereuses lorsqu’ils partent seuls ensemble. Sur le front intérieur, Tiffy trouve des souvenirs de la Seconde Guerre mondiale et commence un examen de conscience sur ce qu’elle devrait en faire.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission