Musique X-Files : Aux frontières du réel saison 5 épisode 2

Après avoir perdu connaissance, Scully est à l'hôpital, à l'article de la mort. L'homme à la cigarette propose à Mulder de la soigner à l'aide d'une puce électronique, ce dont le frère de Dana doute, en reprochant à l'agent la maladie de sa soeur. L'homme à la cigarette est alors menacé par des membres de son groupe, qui l'accusent d'avoir pris de trop gros risques en informant Mulder sur leur centre de recherches. Mais confiant, il permet à Mulder de rencontrer sa soeur, qui l'informe de ce qui lui est arrivé depuis son enlèvement...

Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission