Victor peine à gérer son immense responsabilité de pilote de drone. Jack et Greer rejoignent les services spéciaux français pour traquer le frère de Suleiman. Hanin se voit obligée de prendre une dangereuse décision pour la sécurité de ses enfants.