LaDonna reçoit enfin des nouvelles de son frère, qui est porté disparu. Albert est obligé de prendre la loi en main.