Twin Peaks (1990) - Saison 3, Épisode 16 : Bandes originales

Evil Cooper conduit sur une route sombre avec Richard Horne, vers un des ensembles de coordonnées qu'il a reçues.

Diane se dirige vers la chambre de Gordon après avoir envoyé un message texte à Evil Cooper.

Jouée au Bang Bang Bar alors qu'Audrey et Charlie sont assis au bar.

Audrey se lève du bar et danse au Bang Bang Bar; le mari de Monique déclenche une bagarre au bar ; [la chanson continue en arrière] générique.