Le personnel de SUR se dirige vers Las Vegas pour l’anniversaire de Stassi et laisse Lisa très courte main au restaurant lors de sa nuit la plus occupée de la semaine, mais Scheana reste en arrière pour s’assurer que les choses se passent bien. Stassi désinvite Jax de Vegas afin qu’elle puisse passer le week-end avec son nouveau petit ami Frank, mais lorsque Jax écrase la fête, une bagarre éclate qui divisera le groupe et menacera de fortes amitiés.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission