Selina emmène Catherine à une célébration familiale avant Noël à Camp David, où son équipe prévoit également de mener des négociations secrètes. Après un débat désastreux dans le New Hampshire, Amy et Dan tentent de faire paraître Jonas plus humain.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission