Musique vice saison 3 épisode 2

« Servir et protéger » - Thomas Morton rapporte de Ferguson, mo., à la suite de la fusillade mortelle de Michael Brown, et interviewe le journaliste Radley Balko sur la militarisation de la police aux États-Unis. « Venir en Amérique » - Suroosh Alvi visite le Salvador pour observer les raisons de la migration massive vers le nord, et raconte un voyage à travers l’Amérique centrale sur des trains qui mène aux États-Unis.

Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission