L'anniversaire de la mort de Mark approchant, Mel se demande comment honorer sa mémoire. le stress conduit Jack à prendre de mauvaises décisions. Hope fait un gâteau.
Grow Old With You — Bobby Watson
Doc déjeune au bar tout en lisant un journal. Muriel invite Doc à Sunday Funday.
Mel fait du jogging et voit des voiliers dans le lac. Elle s’arrête et se souvient d’un souvenir. (Flashback) Mel et Mark naviguent. De retour à aujourd’hui, Mel sourit à la mémoire.
Mel marche jusqu’au bord de la rivière et place le voilier commémoratif de Mark dans l’eau. (Flashback) Marquez la voile. Mel regarde la rivière et regarde le bateau flotter.