Bill et le major Adams prévoient d’aller à la chasse avec un ami, mais quand il n’est pas à la maison, ils soupçonnent un groupe renégat de Cheyenne qui ont rompu le traité de paix et le train de chariots peut être leur prochaine cible.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission