Un jeune lieutenant en première affectation doit faire face à un sergent autoritaire et meurtrier qui est déterminé à tuer deux déserteurs de sang-froid. Le sergent blesse Chris en pensant qu’il est l’un d’entre eux et dans une rivalité avec Flint au train.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission