Une section du train de wagons se sépare pour tenter de traverser un marais dangereux. Sur le chemin, ils entendent des histoires des Indiens locaux d’une créature étrange vivant dans le marais. Flint a un souci secret alors qu’il les dirige.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission