Le jeune couple Crawford tente de laisser son passé derrière lui mais a du mal à le faire. Le train de chariots traverse un immense ranch et le fils du propriétaire refuse de laisser partir Mme Crawford et les membres du train ne les aideront pas.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission