John Augustus dans un jeu de cartes avec un marchand chinois gagne une belle fille chinoise. Mais quand il l’emmène dans le train de chariots, d’autres passagers demandent à Hale de l’avoir et la fille a donné le coup d’envoi du train pour leur relation « indécente ».
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission