Musique Convoi saison 8 épisode 24

Un renégat blanc monte dans le camp de train de chariots avec une fille indienne attachée à une corde et forcée de marcher sans nourriture ni eau. Il dit qu’il la ramène à la tribu où elle sera torturée et tuée pour avoir tué le fils du chef. Hawks, en charge d’un petit groupe jusqu’à ce que Hale et Coop les rencontrent avec le reste du train, décide de prendre de force la jeune fille de son ravisseur sadique et de la garder avec son groupe, sachant même que cela pourrait conduire à une attaque de la tribu du chef.

Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission