Junior apprend la nouvelle relation de Kris et Matt; Matt et Jean cherchent un nouvel entraîneur pour remplacer Pablo.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission