Lorsqu’il est annoncé que le Flimm Building doit être démoli, Bailey lance une campagne pour que le bâtiment soit déclaré monument de Cincinnati. Tout le monde intervient pour aider, jusqu’à ce que M. Carlson obtienne la permission de sa mère de construire un nouveau et meilleur bâtiment.
What'd I Say — Ray Charles
Johnny parle du bâtiment Flimm à l’antenne.
Happy Robots — Jean-Luc Ponty
Vénus parle de la pétition à l’antenne
Who'll Be the Next In Line — Sir Douglas Quintet
Bailey entre dans le stand.
Bye Bye Blackbird — WKRP in Cincinnati Cast
Chanté par Andy dans le bureau de M. Carlson.