Kate marche plus loin dans la tanière de la lionne avec Sloane. Anne commence son nouvel emploi. Alice se rapproche de son nouveau petit ami. Jenny découvre que sa romance de bureau secret avec MCP n’est peut-être pas exactement ce à quoi elle s’attendait.