Emma espionne les nouveaux voisins. Nina réalise qu'elle déteste être thérapeute. Son meilleur ami parti, Jack accompagne Nathan, son ami de rechange, au yoga pleureur.
La musique du thème de « Who We Are » montre qu’Emma regarde sur son ordinateur portable (de l’album « Reality Indie 2: Warm &Hopeful » Cavendish Music-444)