Josh est sur le point de sortir sa première nouvelle application en un an, et il panique à propos d’un moment aussi important de sa carrière. Elliot et Yolanda ont quelques cadeaux créatifs pour Josh, mais Gabi paniqué n’a pas réalisé qu’une telle occasion nécessite un cadeau. Elle et Sofia ont frappé leur friperie locale et ont trouvé la chose parfaite - un faux col roulé noir comme Steve Jobs avait l’habitude de porter. Mais quand il s’avère que c’est en fait le col roulé de Steve Jobs et que la famille va payer beaucoup d’argent pour le récupérer, les filles vont dans de grandes profondeurs pour le voler à Josh, ce qui n’est pas facile car il pense que c’est son porte-bonheur. Pendant ce temps, Yolanda essaie de tromper Josh en lui adjurant qu’il n’aime pas son cadeau.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission