Kelsey a du mal à intégrer Mercury dans Millennial, Liza trouve un manuscrit convaincant dans les boîtes en mouvement de Charles, et la relation d’Enzo et Diana atteint un nouveau niveau.
One of the Girls — Blues Saraceno & Stephen Bertrand
Après que Kelsey discute avec Zane près de la machine à expresso; Carte de titre d’ouverture.