Jimmy et Gretchen se rendent ensemble à un mariage, le premier depuis leur rencontre. Ils se cherchent des noises. La vie amoureuse d'Edgar semble devoir pâtir de son succès. Lindsay est obligée de se montrer honnête avec Paul, où que mènent ses aveux...