Bons ennuis - Saison 1, Épisode 4 : Bandes originales

Montage comme Callie et Mariana va et vient de leur chambre sur des horaires opposés.

Callie, Rebecca et Ben boivent un verre dans un bar.

Brian, Davia et Mariana traînent dans un club.

Alice aide Sumi et sa fiancée à planifier leur mariage; Alice reçoit plus de plaintes au sujet de la coterie.

Mariana entend Jeff au téléphone.

Alice réapprovisionne les salles de bains en tissus; Mariana reçoit des conseils sur Davia et Jeff de Callie.

Mariana parle à son collègue de ce qu’elle pense de la mise en place d’un affichage de diversité pour les photos et les publicités.

Callie arrive au domicile du juge.

Davia et Jeff passent du temps ensemble, ils discutent du travail de Davia et de son retour à la maison.

Mariana dit à Raj qu’elle va lui dire comment c’est pendant son interview.

Callie, Rebecca et Ben continuent de jouer le jeu avec le juge.

Davia et Jeff s’embrassent au revoir; Rebecca, Ben et Callie trinquent à leur victoire sur le juge Wilson.

Mariana traîne avec Davia et Bryan dans un club quand Raj arrive, elle lui présente ses amis.

Alice pleure à elle-même alors qu’elle est assise sur les toilettes; Ben rentre Callie chez elle puis aperçoit Malika marchant vers les lofts.

Mariana surprend Jeff au téléphone.

Alice réapprovisionne les fournitures de papier toilette dans les salles de bains ; Mariana reçoit des conseils sur Davia et Jeff de Callie.