Arrêter et prendre feu - Saison 2, Épisode 4 : Bandes originales

John &the Mutiny boys célèbrent la reconquête des abonnés; Tom &Cameron discutent dans un salon de discussion communautaire au sujet de Donna lorsque Cameron envoie accidentellement des messages à tout le monde, Tom vient lui dire.

Cameron et les mutineries jouent à un jeu de tir avec leurs pistolets jouets dans la maison sur des équipes de Rouge / Bleu. Nous suivons le style de jeu de tir à la première personne de Cameron alors qu’elle recherche Tom.

Gordon prépare les filles pour l’école, tandis qu’il discute avec Donna du travail. La musique est sur leur cuisine stéréo.

Gordon et Joe se rencontrent dans un bar pour discuter du travail d’installation.

Le personnel de mutinerie prend une photo de groupe. Les codeurs ne peuvent pas rester immobiles, Donna et Cameron ne sourient pas et Bodie glisse dans ses sous-vêtements - alléchant l’ambiance.

Cameron change d’avis sur la communauté et lui demande de la laisser un peu plus longtemps.