22.11.63 - Saison 1, Épisode 2 : Bandes originales

Jake va au bar de Sammy pour prendre un verre, là il demande à Bill à propos de Frank lorsque Frank et les autres travailleurs entrent en trombe dans le bar ; Frank s'approche et se présente avec Calvin et Dickie.

Jake prêche Agee à Frank, Calvin et Dickie, ce qui les dépasse complètement ; Jake donne à Frank des conseils sur le mariage et les divorces ; Frank propose d'aider Jake avec son premier chapitre de son livre.

Frank, Dickie et Calvin emmènent Jake à l'usine de conditionnement de viande.

Bill trouve Jake et le questionne sur le coup de presse du futur sous la menace d'une arme ; Fin des crédits.

Jake travaille sur sa liste dans une confiserie quand un jeune Harry entre pour récupérer son short supplémentaire ; Jake demande au propriétaire du magasin un endroit où séjourner à Holden.