L’un des vieux nemeses de John vole un arsenal d’ogives nucléaires et un scientifique pour les activer. John est forcé de travailler avec son ennemi, Olga Petrovka, afin de les détruire et de sauver le scientifique. Natalie et Malcolm s’efforcent de protéger l’identité de John d’une enquête du FBI.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission