Musique Beautiful People (US) saison 1 épisode 14

Lynn décide de sortir avec un homme plus jeune après beaucoup de persuasion. La relation de Karen et Ben passe à un autre niveau après la panne de sa voiture. Luke se demande si la relation est purement professionnelle ou non. Sophie et Chris partagent leur premier baiser lors d’une séance de tutorat mais lui disent plus tard qu’il n’est pas prêt pour tout type de relation en ce moment. Pendant ce temps, Annabelle fête ses 16 ans avec The Veronicas jouant en arrière-plan.

Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission